IP Settings app (ver. 2.3.28-1) has two hostname fields: Hostname and Internet Hostname. I understand the first is for accessing the server from the lan (in gateway mode), but it has no effect in practice. The admin has to add it manually in the DNS Setting app in order to be accessible. It would be nice if the setup app adds the internal hostname automatically into the DNS.